Daily Life Tips

Poems for the Chinese Valentine’s Day

by on 2016-08-10 10:53:45

The Chinese Valentine's Day is just past, have you got your true love or feel the strong atmosphere of love? Now some poems conveying the love between true lovers are presented.


28_副本_副本_副本.jpg



If you were a teardrop; In my eye,
For fear of losing you, I would never cry
And if the golden sun, Should cease to shine its light,
Just one smile from you, Would make my whole world bright

如果你是我眼里的一滴泪,

为了不失去你,我将永不哭泣;

如果金色的阳光,停止了它耀眼的光芒,

你的一个微笑,将照亮我的整个世界。


22_副本.jpg


If I were to fall in love,it would have to be with you

Your eyes, your smile,

The way you laugh,

The things you say and do,

Take me to the place, my heart never knew

So, if I were to fall in love, it would have to be with you.

如果说我已陷入情网;我的情人就是你;

你的眼睛,你的微笑;

你的笑脸;

你说的一切,你做的一切;

让我的心迷失了方向;

所以,如果说我已陷入情网;我的爱人就是你。


24_副本_副本.jpg


Forgive me for needing you in my life;

Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;

Forgive me for wanting to be with you when I grow old.

原谅我生活中不能没有你;

原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;

原谅我希望永生永世和你在一起。


31_副本.jpg

Your Opinion
Reply:

All comments(0)

第1-0/0条
 Chinese     English     Korean     Japanese     French     Russian     Vietnamese